[스크랩] Somewhere over the rainbow

오늘은 어제 미룬 미팅으로 출근을 했네요.
늦은 아침을 먹고 사무실 부근에 도착하여 
 스타벅스에서 호도파이와 카라멜 마끼야또로 점심을 준비하고
오후 미팅 준비를 끝내고 놀러 왔네요~~

샌드위치 데-이라고 즐겁게 보내는 가족들을 보면서
왠지 두딸과 휴일을 함께 하지 못한 오늘을 미안해 하면서.......
 늘 가볍게 멀리 바라보는 내 무거운 삶을
오늘은 아무 곳에나 내려 놓고 싶네요 


제가 늘 힘들고 고독할 때 중얼 거리는 시가 있네요
 중학교 때 국어 시간에 제일 먼저 암송한 시네요.

윌리엄 워즈워드에 <레인보우>인데  
칭구님들도 모두 기억 나시죠? 

 
노래와 시를 올림니다
좋은 오후 되시길   !!! ^^^ 


 

 

Somewhere Over The Rainbow / Judy Garland
[오즈의 마법사 OST] - 무지개 너머 어딘가에 

A Rainbow(무지개) - William Wordsworth(윌리엄 워즈워드)

 

My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky,
So was it when my life began,
So is it now I am a man,
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man:
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.




하늘의 무지개 바라보면
내 가슴은 뛰누나
어렸을 적에도 그러했고
어른인 지금도 그러하네
나이가 들어도 그러하길
아니면 죽어도 좋으리!
어린이는 어른의 아버지
내 생활이 자연을 경애하는 마음으로
하루하루 이어지기를!

 

출처 : 장훈고일사회

글쓴이 : 박양진 원글보기

메모 :