김은국의 소설 '순교자(The Martyred)'는 한인 작가 작품 중에 최초로 노벨 문학상 후보로 3번이나 추천되었던 작품입니다. 작가 김은국은 1932년 함흥에서 태어나 목포고를 졸업하고 서울대 경제학과 재학중에 6.25가 발발하여 입대하였습니다. 그는 6.25전쟁중에 정훈국 통역장교로 근무했습니다. 아서 트루도 미 육군 소장의 부관으로 근무했던 인연으로 트루도 소장의 추천과 도움을 받아 1955년 미국으로 이민하여 미들버리 대학교에서 학사를 하였고, 1960년 존스 홉킨스 대학교에서 문학으로 석사학위를, 1962년 아이오와 대학교의 작가 워크숍에서 인문과학 석사 학위를, 1963년 하버드 대학교에서 극동 언어와 문학 석사 학위를 받았습니다. 1960년 미국에서 덴마크계 미국 여성 페닐로프 앤 그롤과..

.여러분 문법적으로 [It's I]가 바른 표현인가요? [It's me]가 바른 표현인가요?.아래 단상에 '에로곤트'를 '에로곤'으로 잘못 썼다가 지적을 받은 이야기를 쓰면서 민망해서 San Jose가 '산호세'냐? '새너제이'냐?의 이야기까지 이어졌습니다. 이왕 이어진 김에 문득 우리가 무심코 사용하는 [It's ..